In programma un’esecuzione molto rara, se non unica a Genova, dei Vesperae Solemnes de Confessore KV 339. Quest’opera giovanile di Mozart, composta per la Cappella Musicale del Duomo di Salisburgo, è caratterizzata da un perfetto uso del contrappunto, inframmezzato da episodi di estrema cantabilità tutta italiana. Lo stile severo e lo stile galante si fondono in un “unicum” ricco di suggestiva solennità, che si attaglia perfettamente al testo sacro.
Per conferire maggiore solennità all’esecuzione e per sopperire all’oggettiva mancanza delle antifone originali dell’epoca, si è pensato di introdurre i vari salmi con una “Kirchensonate”. Queste sonate, composte per essere eseguite prima della lettura del Vangelo, sono sembrate quanto mai opportune e coerenti per forma e stile con il resto dei Vespri.
Il Coro “Voci di due Paesi” sarà accompagnato dalla Cappella Musicala Sauliana, come accade ormai da parecchi anni, mentre i solisti saranno Luisa Cuneo, Soprano, Anna Venturi, Contralto, Raffaele Feo, Tenore e Paolo Marchini, Basso. Inoltre il soprano Paola Gronda eseguirà, sempre di Mozart, il brano “Ergo interest – Quaere superna”, Recitativo e Aria KV 143.

Stagione autunnale 2013

Martedì 15 Ottobre 2013 - ore 21
“Epoche e stili a confronto”

F. Callai: Quartetto in sol minore, prima esecuzione assoluta
Elena Aiello, Alessandra Dalla Barba, Violini
Ilaria Bruzzone, Viola - Raffaele Ottonello, Violoncello
Monastero di S. Chiara, Via Lagustena 58
PER IL RESTAURO DEL DIPINTO DI BERNARDO CASTELLO, 1585

Su iniziativa della SOPRINTENDENZA PER I BENI STORICI, ARTISTICI
ED ETNOANTROPOLOGICI DELLA LIGURIA – interverrà Alessandra Cabella
Con la collaborazione della Provincia dei Frati Minori della SS. Annunziata

Mercoledì 16 Ottobre 2013  - ore 20.30
"L'estro flautistico nell'epoca barocca fra Germania e Italia"
Sonate per Flauto e Basso continuo di J.S. Bach e B. Marcello
Thomas Traspedini, Flauto traverso
Fabrizio Callai, Clavicembalo
Giovanni Bogdanovic', Violoncello
Basilica di N.S. delle delle Vigne

Lunedì 21 Ottobre 2013 - ore 20.30
Conferenza
“Parole degli uomini, Parola di Dio”

Relatore: Prof. Franco Verdona
Scuola Germanica, Via Mylius 1, 2° piano

Lunedì 11 Novembre 2013 – ore 21
Sacred and Profane
Coro da camera “Ensemble Simone Molinaro”
Monastero di S. Chiara, Via Lagustena 58
PER IL RESTAURO DEL DIPINTO DI BERNARDO CASTELLO, 1585

Su iniziativa della SOPRINTENDENZA PER I BENI STORICI, ARTISTICI
ED ETNOANTROPOLOGICI DELLA LIGURIA – interverrà Alessandra Cabella
Con la collaborazione della Provincia dei Frati Minori della SS. Annunziata

Lunedì 2 Dicembre2013 - ore 20.30
“La Cappella Musicale di Salisburgo e le opere giovanili sacre di W.A. Mozart”
Relatore: M° Fabrizio Callai
Interventi musicali a cura di Paola Gronda e Fabrizio Callai
Scuola Germanica, Via Mylius 1, 2° piano

Sabato 14 Dicembre 2013 – ore 21
Concerto di Natale
W.A. Mozart, Vesperae solemnes de Confessore Kv 339
per Soli, Coro ed Orchestra
Kirchensonaten, Te ergo interest, Mottetto per Soprano ed Orchestra
Coro: Voci di due Paesi – Orchestra della Cappella Musicale Sauliana
Direttore: M° Fabrizio Callai
Basilica di S.M. Assunta in Carignano

Concerto di Pasqua

Mercoledì 27 marzo 2013, ore 21
Chiesa di N. S. delle Grazie e S. Gerolamo, Corso Firenze

In occasione della Settimana Santa Il coro “Voci di due Paesi” ha offerto alla cittadinanza un concerto spirituale con l'esecuzione di opere di J. S. Bach, della celebre Via Crucis di F. Liszt e di tre mottetti del Maestro F. Callai. L'appuntamento musicale ha voluto essere anche un momento di riflessione sul significato della passione e della morte di Gesù Cristo.

Programma:

Johann Sebastian Bach (1685-1750)
- Preludio per Organo in si minore BWV 544
-  Variazioni per organo BWV 691 e BWV 642 sul tema del corale “Wer nur den lieben Gott lässt walten” di Georg Neumark
Tra le due variazioni il coro ha eseguito le prime due strofe del corale originale di G. Neumark
-  Fuga per Organo BWV 544

Fabrizio Callai (1980)
-  Crux fidelis, Mottetto per Baritono e Organo
- Ave Regina coelorum, Mottetto per Tenore e Organo
-  Da pacem, Domine, Mottetto per Tenore e Organo

Georg Friedrich Händel (1685 – 1759)
- da “Il Messia”, Aria N. 38 ”How beautiful are the feet”

Franz Liszt (1811-1886)
- Via Crucis per Soli, Coro e Organo

Paola Gronda, Soprano
Paolo Marchini, Basso
Raffaele Feo, Tenore
Matteo Pasqualini, Organo


Direttore: M° Fabrizio Callai

“Genova tra Verdi e Wagner” - 28 febbraio 2013
Nel bicentenario della nascita dei due grandi Maestri, la conferenza del Maestro Callai ha illustrato gli stretti rapporti che hanno legato i due compositori alla Superba. Pochi, infatti, sanno che Verdi abitò per molto tempo a Villa Sauli, vicinissima alla Scuola Germanica e che il giovane Wagner rimase folgorato dalla bellezza mozzafiato del capoluogo ligure. La serata si è tenuta il 28 febbraio 2013 nell’Aula di Musica della Scuola Germanica ed è stata arricchita dalla partecipazione del Prof. Giacomo Montanari, storico dell’arte, che ci ha fatto conoscere da vicino la casa di Verdi a Genova, Villa Sauli. Attraverso le numerose immagini d’epoca presentate, il numeroso pubblico ha potuto letteralmente “entrare” negli ambienti dove sono nate e risuonate tante celebri pagine musicali. Ai bravissimi Relatori, che hanno saputo intrecciare con grande abilità vicende musicali, artistiche e anche familiari dei compositori, creando un unico quadro davvero molto affascinante, un sentito ringraziamento da parte dell’Associazione Voci di due Paesi.